Fun fact—they actually repurposed that scene for a Disney Adventures comic (May 2002). It has the same general beats, but the execution itself is weaker and focuses less on the tourists' "Look at the cute little native Hawaiian girl!" bullcrap and more on Lilo just personally viewing them as a nuisance:
https://damailbox.tumblr.com/post/772392486748471296/lilo-stitch-sue-whatsi-disney-adventures
Heard one comment bring up how Lilo takes photos of tourists as a way of getting back at them for treating HER as an attraction. I can imagine her being a mock "tour guide" for a resort as she brings the rest of the o'hana to see the obnoxious tourists and destruction of culture. "Here we have the scenic Litterus Annoyingus, always working hard to evade its natural predator, the trash can!"
Either way, it's another Disney live-action flick. Same historical whitewashing. Same lack of originality. Same pandering to get attention. Same lack of a reason to exist. But hey, Snow White bombed, so with any luck…?